As pessoas do mundo são como três borboletas

frente à chama de uma vela.

A primeira aproximou-se mais e disse:

Eu conheço o amor.

A segunda tocou a chama

ligeiramente com as asas e disse:

Eu conheço como o fogo do amor pode queimar.

A terceira atirou-se ao centro da chama

e foi consumida.

Somente ela sabe o que é o verdadeiro amor.

(Rumi)